lundi 24 octobre 2016

Présentation "Sacre Coeur"

Voici une ressource multimédia proposée par le groupe :



Et voici le diaporama :



En troisième lieu, voici l'enregistrement audio :



Lien alternatif ici.

Enfin, voici mes remarques sous forme de tableau :

NomPrestation (vous devant le public)Langue (forme)Support (diaporama)Thème (contenu)
Alena- Présente le groupe et les thèmes de chaque présentatrice
- S'adresse à l'auditoire
- Mains croisées sur corps
- Des notes qui ne la renferment pas
- Transition
- Apparente confusion entre [u] et [y] ("culte", "Mercure", "Lutèce", "Jésus", ...) (proposition travail sensibilisation à la distinction :1, 2)
- Apparente difficulté à produire des sons correspondant à la graphie <-eu>, <-eux> (proposition travail sensibilisation à la distinction : 1, 2)

- Support très fonctionnel et lisible
- Des mots-clé qui n'apparaissent pas sur diaporama ("guinguette", "expropriation", ...)
- Note des dates sur tableau
- Bonne connaissance, bon travail de documentation
Naoko- Notes sur le bras
- Gestion questions efficace et respectueuse de la face (Gonzalo)
- Voix paraît faible par moments, compréhension compromise
- S'adresse à l'auditoire
- Se lit par moments, alterne avec des moments spontanés
- Transition perfectible
- Apparente difficulté à découper, produire des mots polysyllabiques ("coupole", ...)
- Découpage plus clair, compréhensible lorsqu'elle se lit (proposition d'activité ici)
- Support très fonctionnel et lisible
- Certains mots techniques apparaissent sur le diaporama ("dôme", "coupole", ...)
- Dates construction, dimensions, style, provenance, données générales
- Bonne connaissance, bon travail de documentation
Marisol- Se lit, ce qui ne l'empêche pas de faire preuve d'ouverture et de proximité grâce à la modulation de sa voix- Prosodie très aisée, très agréable à suivre
- Apparente difficulté à distinguer [s] et [z] (proposition travail sensibilisation à la distinction : 1, 2)
- Apparente difficulté à distinguer [e], [ɛ], [ə] (proposition travail sensibilisation à la distinction : 1)
- Support très fonctionnel et lisible, très visuel- Valeur symbolique du Sacre Coeur
- Bonne connaissance

mardi 18 octobre 2016

"Maïs"

Voici le diaporama de la présentation sur le maïs



Et voici l'enregistrement de la présentation :


Enfin, voici un tableau synthétique avec mes appréciations pour chaque présentateur :

NomPrestation (vous devant le public)Langue (forme)Support (diaporama)Thème (contenu)
J.A- se présente
- présente le sujet
- contact visuel
- ne présente pas vraiment les thèmes qui vont suivre (transition perfectible)
- aisance
- apparent confusion entre "il n'est pas" et "ce n'est pas" (?)
- semi-voyelle [j] ("voyez"), (proposition de sensibilisation : 1, 2)
- apparente hyper-correction [y] lorsqu'il y a proximité entre [u] et [y] ("huit mil", "découvert")
- support fonctionnel et lisible
- certains mots-clé paraissent absents ("graminées", "épi")
- écriture sur le tableau peu rangée (?)
- note des mots-clé sur le tableau
- bonne connaissance
Beatriz- lit ses notes sans se renfermer
- reste un peu en retrait (?)
- contact visuel
- avoue sa nervosité (positif)
- transition perfectible
- absence ponctuel de sujet (niveau syntaxique)- support fonctionnel et lisible
- ponctuellement texte un peu trop présent (?)
- traduction éventuelle de certains termes ? ("masa")
- bonne connaissance
Carlos- lit ses notes sans se refermer (notes aident à recadrer)
- contact visuel
- transition perfectible
- "que" comme apparent pivot syntaxique (suremploi)
- apparente alternance "que"/"qui"
- semi-voyelle [j] ("briller"), (proposition de sensibilisation : 1, 2)
- prosodie, courbes mélodiques proches de l'espagnol (proposition de sensibilisation : 1, 2, 3, 4)
- liaison : [j] à la place de [z] ("dix-huit) (proposition de sensibilisation

- support fonctionnel et lisible- bonne connaissance
Nelson- pas de notes
- avoue sa nervosité
- contact visuel
- apparente hyper-correction [y] lorsqu'il y a proximité entre [u] et [y] ("beacoup")- des sujets sociaux sans support visuel apparent ("crise au Vénézuéla")- bonne connaissance

lundi 17 octobre 2016

Extrait radio RFI - "Cour Pénale de l'Immigration"

Voici un lien vers l'extrait radio "Cour Pénale de l'Immigration"

http://www.rfi.fr/emission/20151014-cour-penale-immigration-gondwana-mamane